Головна>Факультети, кафедри >Студентське життя  




Авторизація

Дата останнього оновлення інформації:
04.05.2014

Кафедра Перекладу

Студентське життя
У 20012-2013 навч. році кафедрою перекладу планується продовження роботи з участі студентів у міжвузівських олімпіадах, наукових конференціях, публікація результатів студентських наукових досліджень у науковому збірнику КрНУ імені Михайла Остроградського та ін. Наукове товариство студентів працює на кафедрі перекладу з 2005 року. Активно беруть участь у науково-дослідній роботі близько 30% студентів. Наукове студентське товариство працює за трьома напрямам: «Зіставні аспекти вивчення лексичної системи англійської та української мов», «Нові тенденції в розвитку світової літератури», „Перекладацькі підходи до вивчення різнопланових мовних явищ”. Товариством молодих учених заплановано 2 наукових семінари: «Проблеми контрастивної лінгвістики та теорії перекладу» (грудень), «Сучасні напрямки і тенденції лінгвістики» (березень).



15 грудня 2010 року студенти кафедри перекладу факультету управління провели благочинний захід в інтернаті імені А.С. Макаренка. Зусиллями студентів-перекладачів 1-5 курсів були зібрані кошти на придбання подарунків для дітей 5-6 класів. Група ФІЛ-08-1 3-го курсу підготувала для вихованців інтернату костюмовану виставу присвячену дню Святого Миколая, по закінченню якої і були роздані подарунки. Натомість дітки віддячили нашим студентам блиском в очах, щирою радістю та веселощами. Вони активно приймали участь в усіх підготовлених конкурсах та змаганнях. Студенти викладачі вирішили неодмінно провести ще низку подібних заходів, адже щирість дитячої усмішки – найцінніше в нашому житті!



Студенти кафедри перекладу приймають аткивну участь у культурному житті університету. Особливо студенти полюбляють виконувати театральні постановки ангійською та німецькою мовами та проводити різноманітні культурно-освітні заходи.